A young couple conjures a dark presence that hungers for their unborn baby as they prepare to burn up the dance floor at L.A.’s hottest disco.