ย้ายไปที่ Anti-Crime Brigade เจ้าหน้าที่อาวุโสทําการไต่สวนการเสียชีวิตของอดีตเพื่อนร่วมงานสองคนและการหายตัวไปของอีกคนหนึ่งเผยให้เห็นความบาดหมางอันขมขื่นภายในกองกําลังตํารวจ