A prodigious young soccer player from rural Queenstown must face the return of his washed-up, pro-footballer father, and navigate the choice between his team’s success and his own dreams. All that and more