ตำรวจมือใหม่ใช้เวลาวันแรกในฐานะเจ้าหน้าที่ปราบปรามยาเสพติดในลอสแองเจลิสร่วมกับนักสืบจอมวายร้ายที่ไม่ได้เป็นอย่างที่เห็น